Liberty inspiration: true flowers to wear

L'ispirazione per la collezione Margot PE 2010 attinge al tema del liberty.
Come non ergere dunque a protagonisti fiori e foglie?
Dalla semplice imitazione della realtà alla celebrazione della realtà stessa.
Veri fiori e vere foglie sono intrappolati all'interno di resine cristalline che ne preservano la bellezza in una perenne immobilità.
Bianche, candide perle creano luminosi contrasti con le sfumature rosa e gialle delle rose selvatiche,
e il verde sottobosco crea luminosità iridescenti e al contempo naturali.
La sensazione di rimando è di delicata e romantica femminilità e di amore incondizionato per l'elemento naturale.

Liberty inspiration: true flowers to wear

Margot SS 2010 collection takes inspiration from Liberty style.
This elevates flowers and leaves to main characters.
From simple imitation of reality to celebration of reality itself.
True flowers and leaves are imprisoned in crystalline resin which preserves their beauty in an eternal immobility.
White, candid pearls create bright contrast with rose and yellow shades of wild roses,
and forest green creates iridescent flares with a natural touch.
The sensation that comes from this collection is about delicate and romantic femininity and love to nature.