MODAONLINE - Pitti Immagine ha assegnato a Burton M. Tansky (nella foto con Gaetano Marzotto e Matteo Renzi), che ha ricoperto i ruoli di vertice nei più importanti department stores degli Stati Uniti, da I. Magnin a Saks Fifth Avenue, da Bergdorf Goodman a Neiman Marcus Group, dove ha concluso la carriera due anni fa con la carica di presidente e amministratore delegato, il premio alla carriera 2012. "Burt Tansky, grande conoscitore e ammiratore della moda italiana e assiduo frequentatore di Pitti Uomo, è stato un personaggio chiave del successo del Made in Italy negli Stati Uniti - ha dichiarato Raffaello Napoleone, amministratore delegato di Pitti Immagine -. Nel corso di quasi cinquant'anni di lavoro nel settore del luxury retail, da acuto interprete dei cambiamenti del gusto da parte dei consumatori americani più sofisticati, Tansky è stato un punto di riferimento indispensabile per le più importanti aziende e i più acclamati designer della moda. Per noi è stato non solo un cliente di prestigio e di fatturato ma anche un consigliere e un critico rigoroso, un abile talent scout ed un valorizzatore di giovani fashion designer provenienti da tutto il mondo". Pitti Immagine ha voluto, con questo riconoscimento, rendere omaggio non solo al lavoro di Tansky, ma anche al suo lato umano. Il manager, nato a Pittsburgh da genitori rifugiatisi negli Stati Uniti all'inizio del Novecento in seguito alle persecuzioni religiose nell'Europa dell'Est, ha sempre, infatti, svolto un'intensa attività filantropica impegnandosi, in prima persona nella solidarietà attiva.